09 juin 2007
Los idiomas que practico
Francés : lengua materna
Castellano : bilingüe pues viví y trabajé 7 años en España
Inglés : corriente y técnico (mecánico y médico principalmente) - PET en 1992 y TOEIC (715 puntos) en 2006
Italiano : corriente - certificado de la Universidad de Alcalá de Henares (España) en 2003-2004 con calificación sobresaliente en el nivel intermedio
Portugués : leído, escrito y hablado - certificado de la Universidad de Alcalá de Henares (España) en 2003-2004 con calificación notable en el nivel principiante
Alemán : nociones pues lo estudié para el Bachiller y lo hablé basicamente en mis experiencias
Quechua : interesado en el Perú, estudié el idioma por mis medios en las distintas páginas internet
Vasco : nociones, estudié por mis medios en internet y practiqué el idioma en mis experiencias con proveedores de Euskadi, Nafarroa e Hiparralde
Catalán : comprensión oral sin dominar el habla
Gallego : comprensión oral sin dominar el habla
08 juin 2007
Les langues que je pratique
Français : langue maternelle
Espagnol : bilingue car j'ai vécu et travaillé 7 ans en Espagne
Anglais : courant et technique (mécanique et médical principalement) - PET en 1992 et TOEIC (715 points) en 2006
Italien : courant - certificat de l'Université d'Alcalá de Henares (Espagne) en 2003-2004 avec mention très bien au niveau intermédiaire
Portugais : lu, écrit, parlé - certificat de l'Université d'Alcalá de Henares (Espagne) en 2003-2004 avec mention assez bien au niveau débutant
Allemand : notions car je l'ai étudié pour le Bac et utilisé un peu lors de mon expérience professionnelle
Quechua : intéressé par le Pérou, j'ai appris la langue par mes moyens sur les différents sites internet
Basque : notions à l'écrit et à l'oral, j'ai appris la langue par mes moyens grâce aux différents sites internet et j'ai pratiqué dans mes expériences professionnelles avec les prestataires d'Euskal Herria (Euskadi, Nafarroa et Hiparralde)
Catalan : compréhension orale sans maîtriser la langue
Galicien : compréhension orale sans maîtriser la langue